Document

Incoterms 2010

CFR-Costo y flete

Por: Legiscomex.com

Es utilizado únicamente para transporte marítimo o vías navegables. El vendedor entrega la mercancía a bordo del buque designado por el comprador y cumple con su obligación cuando traspasa la mercancía en manos del transportador y no cuando llega al lugar de destino.

El vendedor debe pagar los costos y el flete para movilizar la mercancía hasta el puerto de destino designado, por eso es importante aclarar con exactitud el punto en el que será entregada la mercancía.

Obligaciones del vendedor

  • Suministrar la factura comercial.
  • Obtener la licencia de exportación y demás autorizaciones requeridas, si es necesario.
  • Efectuar el despacho de la exportación.
  • Contratar el transporte desde el punto de entrega acordado hasta el lugar de destino pactado.
  • Entregar la mercancía a bordo del buque.
  • Asumir la pérdida o daño ocasionados a la mercancía hasta que haya sido entregada al transportador.
  • Responder por todos los costos relativos a la mercancía hasta que haya sido entregada en el punto estipulado, es decir, hasta cargar la mercancía a bordo del buque.
  • Asumir los costos, si se aplica, de los trámites aduaneros y demás gastos pagaderos de la exportación.
  • Notificar al comprador todo lo que necesite para que este se haga cargo de la mercancía y tome las medidas necesarias.
  • Entregar al comprador el documento de transporte, en donde se especifique la fecha y plazo establecido para el embarque, permitir que este reclame la mercancía en el puerto de destino y que tenga potestad sobre la misma para venderla o transferirla.
  • Pagar cualquier costo que se derive por inspección, comprobación de calidad y medidas, entre otros, previos al embarque y ordenadas por el país exportador.
  • Suministrar al comprador cualquier información o documentación de la mercancía (como los datos relacionados con la seguridad), si este la necesita para su transporte e importación al destino final.
  • Reembolsar los costes y gastos al comprador que se generen por suministrar o ayudar a obtener la información de la mercancía.

    • Obligaciones del comprador

  • Pagar el precio de la mercancía, según el contrato de compraventa.
  • Realizar todos los trámites de importación de la mercancía y su transporte, y asumir los requerimientos aduaneros del país destino.
  • Tomar la responsabilidad sobre la mercancía, una vez sea entregada por parte del transportista en el lugar designado.
  • Asumir los riesgos y daños de la mercancía desde el momento que sea entregada.
  • Tomar los gastos que se deriven mientras la mercancía se encuentra en tránsito y los de descargue de la misma, salvo que hayan sido acordados en el contrato de trasporte por el vendedor.
  • Determinar, si así es acordado, la fecha de expedición de la mercancía, el lugar o el punto de recepción y notificarlo al vendedor.
  • Responder por los costes adicionales que surjan por no realizar las notificaciones.
  • Recibir el documento de transporte.
  • Asumir los costos de la inspección previa al embarque, excepto cuando sea ordenada por el país exportador.
  • Reembolsar los costos y gastos al vendedor que se generen por suministrar o ayudar a obtener la información de la mercancía.
  • Suministrar los documentos e información mercancía (como los datos relacionados con la seguridad), que el vendedor requiera para la exportación y transporte de la mercancía.